top of page
Notary Public

Primus Inter Pares

Flag of Vietnam

Apostille for Vietnam: New Rules for Florida Documents

Vietnam joined the Hague Apostille Convention, and since September 11, 2026, Florida documents going to Vietnam need only a Florida apostille. Before that date, they also had to be legalized by the Vietnamese Embassy. The Embassy of Vietnam in Washington now says a U.S. document with a valid apostille may be used in Vietnam without any further certification. I notarize your signature online or in Jacksonville, and my courier takes the document to Tallahassee for the apostille.

What Changed on September 11, 2026

• Before: notarization, then the Florida Department of State, then the Vietnamese Embassy.
• Now: notarization and a Florida apostille. That's it.
• Already legalized? The Embassy says documents legalized before September 11, 2026 are still valid, so you don't need to redo them as apostilles.

Property Powers of Attorney (Hợp đồng ủy quyền)

Many Vietnamese Americans in Florida need someone in Vietnam to handle a house, land or an inheritance for them. Vietnam treats this kind of power of attorney as a contract between you and the person you appoint, and the Embassy's guidance explains how it works when you're in the U.S.:
• Ask the person or office in Vietnam to send you the form the Vietnamese authority requires.
• You sign it here, before a notary, and it gets a Florida apostille.
• The person you appoint then signs it at a notary office in Vietnam. The Embassy says it only takes effect after that step.

I notarize your signature on the document exactly as it was prepared. I can't fill it in, change it or tell you what it means.

You Will Need a Vietnamese Translation

The Embassy says that a document not written in Vietnamese must come with a Vietnamese translation that is notarized or certified under Vietnamese law. That usually means the translation is done or certified in Vietnam, so ask the office receiving your document where it should be translated before you order one.

Questions About Vietnam

Can you apostille my Vietnamese birth certificate?

No. Vietnamese documents get their apostille from Vietnam's own authority, not from Florida. The Vietnamese Embassy doesn't issue apostilles either.

Can I still go to the Vietnamese Embassy instead?

For a property power of attorney, the Embassy in Washington can still certify your signature if you sign in person before a consular officer. For most other U.S. documents, it no longer legalizes anything that can get an apostille.

Can I sign online if I'm not in Florida?

Yes, Florida online notarization works from anywhere, and the notarized document can still get a Florida apostille. Ask the office in Vietnam first whether it accepts an electronically notarized document.

Florida Fine Print

Only documents issued in Florida or notarized by a Florida notary can get a Florida apostille. Federal documents, like an FBI background check, go to the U.S. Department of State, and documents from other states need that state's apostille. My notarial certificate is in English, as Florida requires. I'm a notary, not an attorney, so I can't give legal advice or tell you which document an office in Vietnam will accept.

Get Started

Schedule an Online Notarization →
Request an apostille quote →
Call or text (904) 342-3098

Official Resources

• Florida Department of State: Apostilles and Notarial Certifications
• Hague Apostille Convention: list of member countries (HCCH)
• Embassy of Vietnam in the U.S.: Notice on the apostille (September 2026)
• Embassy of Vietnam in the U.S.: Power of attorney for property in Vietnam (in Vietnamese)

bottom of page